Passwords for the Admins and other Joomla users can be changed in the User Manager.
Using the pulldown menus at the top of the Joomla Administrator go to:
Site > User Manager
Click the user name which will open User [edit]
- enter new password in the password field.
- enter the password again in the verify password field
- click the Save or Apply button at the top.